Partage des savoir-faire et initiatives arabes et internationales au 4e Sommet International du Livre à la BA
Publié le
La BA a tenu, les 6 et 7 novembre 2015, la 4e édition du Sommet International du Livre en présence de nombre de figures internationales éminentes, d’intervenants distingués, d’intellectuels, d’universitaires et de professionnels en matière du livre, des bibliothèques, de la culture, de la publication et de la technologie.
Le Sommet s’est articulé autour de thèmes importants, à savoir, la technologie et les manuscrits, le livre et l’échange culturel, les formats numériques face aux formats traditionnels ainsi que la crise du livre dans les pays en voie de développement. Lors du Sommet, la BA a célébré le lancement de l’édition arabe complète du Catalogage ordinolingue : le format Marc 21 pour les données bibliographiques aussi bien que le don de la Bibliothèque Nationale de Singapour à l’occasion du 50e anniversaire de son inauguration.
La journée de clôture du Sommet a commencé par une séance intitulée « le Livre et l’échange culturel » qui a porté dans son ensemble sur le rôle de la traduction dans la fondation de l’Etat-nation en Egypte moderne depuis le XIXe siècle.
Quant à la 2e séance, intitulée « Le livre électronique ou imprimé », celle-ci a traité des caractéristiques du livre électronique interactif et de l’évolution des liseuses. Elle a également évoqué les aspects psychologiques et pédagogiques de l’utilisation du livre numérique et son développement. En outre, une table ronde intitulée « Les enjeux du livre dans les pays en voie de développement » a expliqué comment le livre est l’incarnation de la culture de la nation et la réflexion de l’image qu’elle projette d’elle-même localement et internationalement.
Il convient de signaler que le Sommet International du Livre compte parmi les initiatives de grande envergure lancées par la Bibliothèque du Congrès et placées sous l’égide de l’Unesco, dans le but d’affirmer l’importance du livre et de la bibliothèque dans la préservation des identités culturelles nationales et de la civilisation humaine.
Pour visionner l’enregistrement vidéo, veuillez cliquer ici.