A l’Occasion du Lancement du Programme Big Read en Egypte
La BA accueille Le Président du Fonds National Américain des Arts

Publié le

Alexandrie— La BA a organisé le lundi 4 février 2008, un séminaire durant lequel M. Michael Dana Gioia, Président du Fonds National Américain des Arts a introduit le programme « The Big Read » lancé en Egypte par le Fonds à l’intermédiaire de la BA.

M. Justin Siberell, Premier-Secrétaire et directeur du Centre Américain à Alexandrie, a introduit Michael Dana Gioia qui a expliqué que le Projet de Big Read, compte un des initiatives les plus importantes lancées par le Fonds National Américain des Arts, à Washington aux États-Unis, et un des programmes les plus grands qui visent à promouvoir la lecture littéraire dans l’Histoire des États-Unis.

Il a ajouté que le programme est conçu pour restituer la lecture au cœur de la culture américaine. Cette initiative vient combler une lacune et répondre à un grand besoin, comme le souligne un rapport: « La Lecture en danger : Un Aperçu sur la lecture littéraire en Amérique. Ce rapport publié en 2004 par le Fonds National pour les Arts, a révélé que la lecture littéraire disparaisse rapidement en États Unies, et que le taux du déclin a accéléré ces dernières années, notamment parmi les jeunes. Ce projet a pour but d’adresser cette crise et fournir aux citoyens l'occasion de lire et discuter un livre au sein de leurs communautés. Le Projet présente un nombre limité des œuvres classiques des États-Unis appartenant à des Écoles littéraires différentes et encourage les étudiants et d’autres membres de la communauté à les lire et à les discuter durant des manifestations culturelles intéressantes.



Lors du lancement du programme, Gioia a déclaré que l’Egypte et la Russie sont les deux premiers pays qui adopte ce projet. « D’après l’expérience de la lecture, le projet nous permet d’interagir avec la vie des autres personnes qui vivent dans des communautés différences, ce qui améliore les relations avec ceux qui vivent dans des sociétés et appartiennent a des cultures différentes des nôtres. », a affirmé Gioia. Parmi les œuvres sélectionnés pour représenter la littérature américaine, comptent Les Raisins de la colère, roman de John Steinbeck ; Ne tirez pas sur l'oiseau moqueur par Harper Lee ; Fahrenheit 451 par Ray Bradbury, ainsi que la traduction anglaise de l’œuvre de Naguib Mahfouz Le Voleur et les Chiens.

Il est à signaler que Dr Azza Al-Khouli, professeur de la Littérature Américaine à la Faculté des Arts, Université d’Alexandrie et directrice adjointe de l’Institut des Etudes pour la Paix, sera responsable de la mise en place du programme à la BA.


Partager

© Bibliotheca Alexandrina